<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
  <channel>
    <title>Tech News Explained</title>
    <link>https://technewsexplained.com/es/</link>
    <atom:link href="https://technewsexplained.com/es/feed.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
    <description>Qué pasó en tecnología y por qué importa</description>
    <language>es</language>
    <lastBuildDate>Sun, 08 Nov 2026 10:00:00 GMT</lastBuildDate>
    <item>
      <title>Cómo desactivar con seguridad el acceso con contraseña en SSH y usar claves</title>
      <link>https://technewsexplained.com/es/guias/como-desactivar-acceso-con-contrasena-ssh-usar-claves/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://technewsexplained.com/es/guias/como-desactivar-acceso-con-contrasena-ssh-usar-claves/</guid>
      <pubDate>Sun, 08 Nov 2026 10:00:00 GMT</pubDate>
      <category>Guías</category>
      <description>Entrar en un servidor con una clave SSH en lugar de una contraseña frena a quien intenta adivinar contraseñas y fallos como el de esta semana en OpenSSH sobre Alpine. Así se crea una clave, se prueba, se desactiva la contraseña sin quedarse fuera y se comprueba el resultado.</description>
      <enclosure url="https://technewsexplained.com/og/ssh-disable-password-login-guide.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>OpenAI Images 2.6 crea GIF e imágenes más rápido, y tres modelos de imagen antiguos se apagan el 1 de diciembre</title>
      <link>https://technewsexplained.com/es/inteligencia-artificial/openai-images-2-6-gifs-flare-sunburst/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://technewsexplained.com/es/inteligencia-artificial/openai-images-2-6-gifs-flare-sunburst/</guid>
      <pubDate>Sun, 08 Nov 2026 09:00:00 GMT</pubDate>
      <category>Inteligencia artificial</category>
      <description>OpenAI lanzó Images 2.6 el 4 de noviembre en ChatGPT, Codex y la API. Crea GIF animados, genera imágenes un 50 % más rápido según OpenAI y añade la exportación en SVG a la API, donde llega como dos modelos, Flare y Sunburst. Tres modelos de imagen antiguos dejan de funcionar el 1 de diciembre.</description>
      <enclosure url="https://technewsexplained.com/og/openai-images-2-6-gif-api.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>Los envíos de tabletas cayeron un 23 % en el tercer trimestre de 2026, su nivel más bajo en casi tres años</title>
      <link>https://technewsexplained.com/es/tecnologia/envios-de-tabletas-caen-23-por-ciento-tercer-trimestre-2026/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://technewsexplained.com/es/tecnologia/envios-de-tabletas-caen-23-por-ciento-tercer-trimestre-2026/</guid>
      <pubDate>Sun, 08 Nov 2026 08:30:00 GMT</pubDate>
      <category>Tecnología</category>
      <description>Los fabricantes enviaron 32 millones de tabletas en todo el mundo en el tercer trimestre de 2026, un 23 % menos que un año antes, según la consultora Omdia. Apple y Samsung cayeron con fuerza, Lenovo creció y Omdia no espera una recuperación real antes de 2028.</description>
      <enclosure url="https://technewsexplained.com/og/tablet-shipments-q3-2026-omdia.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>CVE-2026-123158 (SSHole): una contraseña larga entra por SSH en algunos servidores Alpine Linux</title>
      <link>https://technewsexplained.com/es/cve-watch/cve-2026-123158-openssh-sshole-alpine-contrasena-larga/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://technewsexplained.com/es/cve-watch/cve-2026-123158-openssh-sshole-alpine-contrasena-larga/</guid>
      <pubDate>Sun, 08 Nov 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
      <category>CVE Watch</category>
      <description>En sistemas Linux que usan musl libc sin PAM, como Alpine, una contraseña de 257 a 1.024 caracteres puede entrar por SSH en cuentas que no tienen contraseña. OpenSSH 10.6p2 y los paquetes actualizados de Alpine lo corrigen. GreyNoise vio a atacantes tomar sus servidores señuelo en dos días.</description>
      <enclosure url="https://technewsexplained.com/og/openssh-cve-2026-123158-sshole.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>Tencent lanza Hy4, su primer modelo que entiende imágenes y maneja el ordenador</title>
      <link>https://technewsexplained.com/es/inteligencia-artificial/tencent-hy4-vision-uso-del-ordenador/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://technewsexplained.com/es/inteligencia-artificial/tencent-hy4-vision-uso-del-ordenador/</guid>
      <pubDate>Sat, 07 Nov 2026 10:00:00 GMT</pubDate>
      <category>Inteligencia artificial</category>
      <description>Tencent lanzó Hy4 el 4 de noviembre. El modelo ya entiende imágenes y puede usar el ordenador, trabajando con la línea de comandos y con ventanas de aplicaciones. Cuesta unos 0,90 dólares por millón de tokens de entrada. Tencent dice que publicará los pesos, pero a 7 de noviembre aún no estaban disponibles.</description>
      <enclosure url="https://technewsexplained.com/og/tencent-hy4-vision-computer-use.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>Actualización de seguridad de Samsung de noviembre de 2026: las correcciones críticas de Android y 24 parches propios</title>
      <link>https://technewsexplained.com/es/ciberseguridad/actualizacion-seguridad-samsung-noviembre-2026-galaxy/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://technewsexplained.com/es/ciberseguridad/actualizacion-seguridad-samsung-noviembre-2026-galaxy/</guid>
      <pubDate>Sat, 07 Nov 2026 09:30:00 GMT</pubDate>
      <category>Ciberseguridad</category>
      <description>El paquete de seguridad de noviembre de Samsung para los móviles Galaxy aplica 177 correcciones del boletín de Android de Google, 20 de ellas críticas, además de 24 elementos propios de Samsung y 4 correcciones de chips. Samsung dice que la fecha de llegada varía según el modelo y la región.</description>
      <enclosure url="https://technewsexplained.com/og/samsung-november-2026-security-update.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>CVE-2026-19868: se explota un fallo en la SSL VPN de SonicWall que se salta SAML y la MFA</title>
      <link>https://technewsexplained.com/es/cve-watch/cve-2026-19868-sonicwall-sslvpn-saml-mfa-omitido/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://technewsexplained.com/es/cve-watch/cve-2026-19868-sonicwall-sslvpn-saml-mfa-omitido/</guid>
      <pubDate>Sat, 07 Nov 2026 09:00:00 GMT</pubDate>
      <category>CVE Watch</category>
      <description>Un fallo en la SSL VPN de SonicOS permite que alguien con credenciales válidas de otro método de inicio de sesión supere el acceso SAML y, con él, la autenticación multifactor. La CISA lo añadió a su lista de fallos explotados el 6 de noviembre. SonicOS 7.3.4-7013 y 8.2.3-8015 lo corrigen.</description>
      <enclosure url="https://technewsexplained.com/og/sonicwall-cve-2026-19868-sslvpn-mfa-bypass.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>CVE-2026-58115: atacantes prueban pasarelas Siemens IoT2050 a través de Node-RED, pero no hay ningún equipo real con intrusión confirmada</title>
      <link>https://technewsexplained.com/es/cve-watch/cve-2026-58115-siemens-iot2050-node-red/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://technewsexplained.com/es/cve-watch/cve-2026-58115-siemens-iot2050-node-red/</guid>
      <pubDate>Fri, 06 Nov 2026 13:00:00 GMT</pubDate>
      <category>CVE Watch</category>
      <description>Un aviso de Siemens da a CVE-2026-58115 la puntuación máxima, 10,0 en CVSS. Desde el 30 de octubre, VulnCheck ve a atacantes usarla contra sistemas señuelo para instalar un bot de Linux y puertas traseras. Los titulares dicen que hay hackers instalando puertas traseras en equipos Siemens, pero no se ha confirmado la intrusión en ningún equipo real.</description>
      <enclosure url="https://technewsexplained.com/og/siemens-iot2050-cve-2026-58115.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>El primer Mac con pantalla táctil sale a la venta: qué cambia con el MacBook Pro con pantalla PROLED XDR</title>
      <link>https://technewsexplained.com/es/tecnologia/macbook-pro-proled-xdr-pantalla-tactil-a-la-venta/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://technewsexplained.com/es/tecnologia/macbook-pro-proled-xdr-pantalla-tactil-a-la-venta/</guid>
      <pubDate>Fri, 06 Nov 2026 12:30:00 GMT</pubDate>
      <category>Tecnología</category>
      <description>El MacBook Pro de Apple con pantalla OLED tándem táctil y chips M5 Pro o M5 Max sale a la venta el 6 de noviembre. Es el primer Mac con pantalla táctil y lleva la Dynamic Island a macOS. En EE. UU. cuesta desde 2899 dólares.</description>
      <enclosure url="https://technewsexplained.com/og/macbook-pro-proled-touch.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>Chrome 157 corrige 213 fallos de seguridad, y 21 se encontraron con ayuda de herramientas de IA</title>
      <link>https://technewsexplained.com/es/ciberseguridad/chrome-157-actualizacion-seguridad-213-correcciones/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://technewsexplained.com/es/ciberseguridad/chrome-157-actualizacion-seguridad-213-correcciones/</guid>
      <pubDate>Fri, 06 Nov 2026 12:00:00 GMT</pubDate>
      <category>Ciberseguridad</category>
      <description>Google llevó Chrome 157 al canal estable el 3 de noviembre con 213 correcciones de seguridad, siete de ellas críticas. Ninguna consta como explotada. Veintiún fallos se atribuyeron a investigadores que trabajaron con Claude o a Codex Security, de OpenAI.</description>
      <enclosure url="https://technewsexplained.com/og/chrome-157-security-update.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>API de Gemini: Omni 1.2 Flash ya está disponible y Gemini 2.5 Pro y Flash se redirigirán el 1 de diciembre</title>
      <link>https://technewsexplained.com/es/inteligencia-artificial/gemini-api-cambios-noviembre-2026/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://technewsexplained.com/es/inteligencia-artificial/gemini-api-cambios-noviembre-2026/</guid>
      <pubDate>Fri, 06 Nov 2026 11:30:00 GMT</pubDate>
      <category>Inteligencia artificial</category>
      <description>Las notas de versión de la API de Gemini de principios de noviembre traen un modelo de vídeo disponible para producción, Gemini Omni 1.2 Flash, y la retirada de Gemini 2.5 Pro y 2.5 Flash. Desde el 1 de diciembre, las peticiones a los nombres antiguos irán a modelos nuevos, con cambios incompatibles. Los proyectos de pago nuevos también guardan las peticiones por defecto.</description>
      <enclosure url="https://technewsexplained.com/og/gemini-api-november-2026.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>Ivanti Connect Secure: tres fallos usados en ataques desde octubre; actualiza y busca señales de intrusión</title>
      <link>https://technewsexplained.com/es/cve-watch/ivanti-connect-secure-fallos-explotados-cve-2026-118527/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://technewsexplained.com/es/cve-watch/ivanti-connect-secure-fallos-explotados-cve-2026-118527/</guid>
      <pubDate>Fri, 06 Nov 2026 11:00:00 GMT</pubDate>
      <category>CVE Watch</category>
      <description>Según CISA, los atacantes encadenan fallos en los equipos VPN Ivanti Connect Secure para ejecutar comandos sin iniciar sesión, robar credenciales y llevarse datos. Otros dos fallos entraron en su lista de explotados el 30 de octubre, y el registro CVE de uno de ellos se publicó el 3 de noviembre.</description>
      <enclosure url="https://technewsexplained.com/og/ivanti-connect-secure-exploited.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>CVE-2024-27834: un fallo de Apple corregido en 2024 tiene ahora explotación confirmada</title>
      <link>https://technewsexplained.com/es/cve-watch/cve-2024-27834-apple-fallo-explotado/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://technewsexplained.com/es/cve-watch/cve-2024-27834-apple-fallo-explotado/</guid>
      <pubDate>Fri, 06 Nov 2026 10:30:00 GMT</pubDate>
      <category>CVE Watch</category>
      <description>CISA añadió CVE-2024-27834 a su lista de vulnerabilidades explotadas el 4 de noviembre de 2026. El fallo permite a un atacante que ya puede leer y escribir en memoria saltarse Pointer Authentication. Apple lo corrigió en mayo de 2024, así que los dispositivos actualizados están protegidos.</description>
      <enclosure url="https://technewsexplained.com/og/apple-cve-2024-27834-exploited.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>Ocho fallos con explotación confirmada en cuatro días: GitLab, Adobe Commerce, PHP, Brotli, Cisco, Linux y VMware</title>
      <link>https://technewsexplained.com/es/cve-watch/cisa-vulnerabilidades-explotadas-26-al-29-octubre-2026/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://technewsexplained.com/es/cve-watch/cisa-vulnerabilidades-explotadas-26-al-29-octubre-2026/</guid>
      <pubDate>Fri, 06 Nov 2026 10:00:00 GMT</pubDate>
      <category>CVE Watch</category>
      <description>Entre el 26 y el 29 de octubre de 2026, CISA añadió ocho vulnerabilidades a su lista de fallos usados en ataques reales. Afectan a servidores de código, tiendas online, webs en PHP, una biblioteca de compresión, cortafuegos de Cisco, el kernel de Linux y hosts de VMware. Esto es lo que afecta cada una y qué instalar.</description>
      <enclosure url="https://technewsexplained.com/og/cisa-kev-late-october-2026.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>La actualización de seguridad de Android de noviembre de 2026 corrige 216 fallos, entre ellos uno crítico en el Framework</title>
      <link>https://technewsexplained.com/es/ciberseguridad/actualizacion-seguridad-android-noviembre-2026/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://technewsexplained.com/es/ciberseguridad/actualizacion-seguridad-android-noviembre-2026/</guid>
      <pubDate>Fri, 06 Nov 2026 08:00:00 GMT</pubDate>
      <category>Ciberseguridad</category>
      <description>El boletín de noviembre de Google cubre de Android 14 a Android 17. El fallo más grave, CVE-2026-58868, podría permitir que un atacante ejecute código en el teléfono sin que el usuario toque nada. Google no ha informado de que se esté explotando ninguno.</description>
      <enclosure url="https://technewsexplained.com/og/android-november-2026-bulletin.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>CVE-2026-119977: se está explotando un fallo en la actualización de WordPress; actualiza a la 7.1.4</title>
      <link>https://technewsexplained.com/es/cve-watch/cve-2026-119977-wordpress-fallo-actualizacion-rce/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://technewsexplained.com/es/cve-watch/cve-2026-119977-wordpress-fallo-actualizacion-rce/</guid>
      <pubDate>Fri, 06 Nov 2026 07:30:00 GMT</pubDate>
      <category>CVE Watch</category>
      <description>Una condición de carrera en el actualizador de WordPress Core permite a un atacante sin cuenta ejecutar código en el servidor mientras se instala una actualización. CISA confirmó la explotación activa el 3 de noviembre. WordPress 7.1.4 lo corrige.</description>
      <enclosure url="https://technewsexplained.com/og/wordpress-cve-2026-119977.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>Mistral publica los pesos de Mistral Large 4, un modelo abierto de un billón de parámetros</title>
      <link>https://technewsexplained.com/es/inteligencia-artificial/mistral-large-4-pesos-abiertos/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://technewsexplained.com/es/inteligencia-artificial/mistral-large-4-pesos-abiertos/</guid>
      <pubDate>Fri, 06 Nov 2026 07:00:00 GMT</pubDate>
      <category>Inteligencia artificial</category>
      <description>Mistral AI publicó el 29 de octubre los pesos de su modelo principal con una licencia MIT modificada. La empresa destaca sus resultados en programación y ciberdefensa, y también dice ver &quot;un potencial de ayuda&quot; para ataques reales.</description>
      <enclosure url="https://technewsexplained.com/og/mistral-large-4-open-weights.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>Firefox 159 corrige 167 vulnerabilidades de seguridad y permite que Smart Window vigile páginas</title>
      <link>https://technewsexplained.com/es/tecnologia/firefox-159-correcciones-seguridad/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://technewsexplained.com/es/tecnologia/firefox-159-correcciones-seguridad/</guid>
      <pubDate>Fri, 06 Nov 2026 06:30:00 GMT</pubDate>
      <category>Tecnología</category>
      <description>Mozilla publicó Firefox 159 el 27 de octubre con correcciones para 167 vulnerabilidades, 108 de ellas de impacto alto. La versión también cambia atajos de teclado y permite que Smart Window avise cuando baja un precio.</description>
      <enclosure url="https://technewsexplained.com/og/firefox-159-security-fixes.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>Cómo comprobar el nivel de parche de seguridad de Android en tu teléfono</title>
      <link>https://technewsexplained.com/es/guias/como-comprobar-nivel-parche-seguridad-android/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://technewsexplained.com/es/guias/como-comprobar-nivel-parche-seguridad-android/</guid>
      <pubDate>Fri, 06 Nov 2026 06:00:00 GMT</pubDate>
      <category>Guías</category>
      <description>El nivel de parche de seguridad es una fecha que aparece en los ajustes del teléfono. Indica qué correcciones mensuales de seguridad de Android tienes instaladas. Te contamos dónde encontrarlo, cómo leerlo y qué hacer si está desactualizado.</description>
      <enclosure url="https://technewsexplained.com/og/android-security-patch-level-guide.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
  </channel>
</rss>
